الأخبار

12/06/2018

رئيس الطيران المدني الشيخ/ سلمان الصباح: التعاقد مع شركة هولندية لتطوير العمل بالأرصاد الجوية والأجهزة الملاحية بالمطار

H.E. President of Civil Aviation Shaikh Salman Sabah Salem Al-Homoud Al-Sabah said that Civil Aviation has signed a contract with a Dutch company for consultancy services related to managing and supervising the implementation of meteorological projects and navigation equipment at Kuwait International Airport, at a value of nearly 10.19 Million Kuwaiti Dinars (approx. US. Dollars 33.6 Million). In his statement to Kuwait News Agency (KUNA), Sheikh Salman Al-Homoud explained that the five-year contract provides for the improvement of work procedures in the Meteorology & Navigation Equipment Departments at the airport, as well as upgrading the technical guidelines to ensure raising the work level to be in line with the progress in the air-transport projects in Kuwait and also the air-carriage traffic in the aviation world. He stated that this contract will contribute towards improving the navigation capabilities, particularly after the addition of new runways and control tower to support the air-traffic capacity, and in preparation for inaugurating the Main Airport (T2). He added that the development and follow-up of meteorology systems and projects as well as the navigation equipment at the airport is considered among the priorities with respect to the work programs of (Civil Aviation) and also the country’s development plan. The contract was signed on the Kuwaiti side by the H.E. President of Civil Aviation Sheikh Salman Sabah Salem Al-Homoud Al-Sabah, while on the Dutch side by the Chief Executive Officer of Dernes Jean-Karel Mak Company. Founded in 1928, Dernes is an independent engineering company with nearly 600 professionals distributed amongst offices in the Netherlands, Germany, France, Italy, Spain, United Kingdom, United Arab Emirates, Brazil and United States.

قال رئيس الطيران المدني، الشيخ سلمان صباح سالم الحمود الصباح إن الطيران المدني وقع عقدا مع شركة هولندية للخدمات الاستشارية الخاصة بإدارة والإشراف على تنفيذ أعمال مشاريع الأرصاد والأجهزة الملاحية بمطار الكويت الدولي بقيمة نحو 10.19 مليون دينار كويتي (نحو 6ر33 مليون دولار أمريكي). واوضح الشيخ سلمان الحمود في تصريح لوكالة الانباء الكويتية (كونا) اليوم الاثنين أن العقد الذي تستمر مدته خمس سنوات ينص على تطوير إجراءات العمل في إدارة الأرصاد الجوية والأجهزة الملاحية في المطار وتحديث الادلة الارشادية الفنية بما يضمن رفع مستوى العمل فيها تماشيا مع تطور المشاريع النقل الجوي في الكويت وحركة النقل الجوي في العالم الطيران. وذكر أن هذا العقد سيساهم في تطوير القدرات الملاحيه لاسيما بعد إضافة مدارج جديدة وبرج مراقبة لدعم طاقة حركة النقل الجوي وتمهيدا لافتتاح المطار الرئيسي (تي2). واضاف ان تطوير ومتابعة أنظمة ومشاريع الأرصاد والأجهزة الملاحية في المطار يعد من الأولويات بالنسبة لبرامج عمل (الطيران المدني) وخطة التنمية في البلاد. ووقع العقد عن الجانب الكويتي رئيس الطيران المدني الشيخ سلمان صباح سالم الحمود الصباح في حين وقعه عن الجانب الهولندي الرئيس التنفيذي لشركة ديرنز جان كاريل ماك. وأسست (ديرنز) في عام 1928 وهي شركة هندسية مستقلة تضم حوالي 600 متخصص موزعين على مكاتب في كل من هولندا وألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا والمملكة المتحدة والإمارات العربية المتحدة والبرازيل والولايات المتحدة.